Карточка слова

моастагӀал {~о} (д)

Перевод на русский

вражда, ненависть, враждебность

Источник: КУР05

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 14

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Адмирало паччахьага дӀадийцар Ӏа моастагӀал леладеча мехкара баьхка викалаш тӀаэцар а хьай тӀаьръюкъера царна вай паччахье бӀаргайойтар а.
Адмирал доложил императору, что вы принимали у себя послов враждебной страны и показывали им с ладони нашу столицу.
Цу хана министраш дувцаш багӀар шоашца моастагӀал леладеча Блефуску яхача паччахьалкхенца тӀом маца хьоабича гӀойленах хургдола-теш, яхаш.
Министры в это время рассуждали, когда выгодней начать войну с враждебной империей Блефуску.
Иштта къаьна а кӀоаргденна а моастагӀал юкъера дӀадоалача кхаьча хиннад цӀог мустденна кхал къахкар бахьан долаш.
Таким образом вражда старинная и глубоко укоренившаяся, казалось, готова была прекратиться от пугливости куцой кобылки.
76. МоастагӀал-вас эттар Дажьбожа тӀехьен эскарашта юкъе, Трояна лаьтта ессар из, йоӀ йоссаш санна, ткъамаш детта яьлар, гӀургӀаж санна, Дона юххе сийнача форда тӀа; хий дӀа-са тувсаш, лелхайир шортта беркат долаш хинна ханаш.
76. Встала обида в войсках Даждьбожа внука,|вступила девою на землю Трояню,|восплескала лебедиными крылами|на синем море у Дона;|плеща, прогнала времена изобилья.|Борьба
Даьсара, - жоп деннад йиIий дас, - сайца моастагIал ДОЛЧа цу сагаца ЙОККХ"а чIир НИЙСаЯЬЙ ХЬОНа аз, Цунна де КХЫ доккхагIа во дацар са, из сай йоI цун цIагIа дIахецар мара.
Даьсара, - жоп деннад йиIий дас, - сайца моастагIал ДОЛЧа цу сагаца ЙОККХ"а чIир НИЙСаЯЬЙ ХЬОНа аз, Цунна де КХЫ доккхагIа во дацар са, из сай йоI цун цIагIа дIахецар мара.
Хьоца моастагIал лаьца ва хьанехк, хIаьта Iа цун виIийга хьай йоI еннай.
Хьоца моастагIал лаьца ва хьанехк, хIаьта Iа цун виIийга хьай йоI еннай.
Кхы ший де хIама доацаш, виIий-дас шийца моастагIал долча цу къонахчунга нах бахта хиннаб, аоахалола, из ца хиларах ше тийша
Кхы ший де хIама доацаш, виIий-дас шийца моастагIал долча цу къонахчунга нах бахта хиннаб, аоахалола, из ца хиларах ше тийша
Йийхача, лургьяц вайна, соца моастагIал да цун даь, оалаш хиннад.
Йийхача, лургьяц вайна, соца моастагIал да цун даь, оалаш хиннад.
Цун даь кхы а хиннав цунца моастагIал лаьца къонах.
Цун даь кхы а хиннав цунца моастагIал лаьца къонах.

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.